《愛麗絲夢遊仙境》是已逾一百五十年的經典兒童文學，藉由愛麗絲的視野，逐一探索這個奇幻仙境，卻也赫然發現成人世界的荒謬與恐懼。故事中的奇幻夢境、撲克牌國王，吃不完的下午茶饗宴，千奇百怪的動物們，逐一地映照出孩子成長過程中所必須面對的現實戰場。
愛麗絲的身體忽大忽小的神奇場景，是我和孩子們共讀過程中感受極深的情節；孩子們總能感受到身體變化帶來的代價，其實都得自己承受。其中，眼淚池就是一個顯而易見的例子。閱讀本書的過程，對我而言，彷彿是擺脫一身現實生活的泥濘，盡情任性地徜徉在超越理性的奇幻情節中，似乎也撫慰了自己內在的孩子魂。
真實世界裡，孩子的內在情感經常微小到不易察覺，不僅孩子自己不明白，甚至大人也很容易忽略。孩子幽微的內在是一個黑盒子，需要藉由好故事裡的角色內心戲，讓小讀者的情感被同理，產生共鳴，進而進入神奇的黑盒子中，為小讀者帶來療癒的功效。在《愛麗絲夢遊仙境》中，我們看到愛麗絲變成小人兒的恐懼與焦急，變大時的無奈與不安，遇見奇怪荒謬事物時的疑惑與怒氣，面對不合理的判決時又能表現正義與勇氣，其中的情感元素既多元又複雜。
而這些不就是孩子在成長過程中所必須面對的嗎?
《情感學習》中提及「人之所以為人，是因為恐懼與脆弱感，而恐懼也不再是人類天性中純然不幸、有問題且令人不安的一部分，得以英勇的形式駕馭它才行。」（註） 就像愛麗絲面對陌生的國度，變大變小的身體，這一切宛如脫離軌道行駛的火車，讓人心驚膽跳，同時也恍惚不安。而當愛麗絲開始願意踏上這趟歷險，面對那些超現實的情節，其實也意味著一種面對自我脆弱的開始，更是一趟喚醒自我的奇幻旅程，即使路途中並不是一路平緩。
《愛麗絲夢遊奇境》的故事是如此歷久彌新，在虛實交替，似幻似真的情節中，讓每位讀者都能擁有獨一無二的閱讀體驗與感受。此書讀來趣味盎然，無論是雙關語的隱喻、改編童謠的幽默，或是文字的節奏，皆符合現代孩子的口吻，的確是吸引孩子捧書閱讀的主要誘因。
除此之外，此書邀請國際知名文具品牌藝術總監安娜．邦德親手繪製插圖，生花妙筆創造了獨特的現代愛麗絲。具備高度藝術性與色彩繽紛亮眼的圖像，讓人感受到一股清新的氣息，勢必能吸引大小讀者一頁一頁讀下去。相信此書也可以帶領現代孩子，愉悅地和愛麗絲一同享受充滿遊戲趣味的旅程，滋養孩子成長過程中的情感養分，自我意識也會在與此書的互動中慢慢滋長，和愛麗絲一樣經歷這一趟喚醒自我的旅程，成為最獨特的自己。
註：《情感學習：百年來經典文學如何引導孩子認識感覺、學習情緒》頁306。