文：艾力克斯．弗瑞斯
兒童讀物作家，他從2005年開始為英國出版社Usborne撰寫兒童讀物，主題從化學、交通工具到人體，範圍非常廣泛。除了Usborne，他也曾和其他出版社合作許多兒童科學讀物。閒暇時，艾力克斯喜歡看電影、漫畫；他還喜歡恐龍，最愛的恐龍是厚頭龍。 文：蘿西．狄金絲 英國的兒童讀物作家，在英國和香港長大。作為閱讀愛好者，她同時也是個熱愛創作的人。蘿西於牛津大學修業文學，也曾旅居巴黎學習藝術。目前她定居於倫敦，於英國知名出版社Usborne工作，撰寫各式兒童讀物。

圖：柯林．金
自由插畫家。喜歡無拘無束、自在的繪畫生活。創作的風格多變，從海盜、巨龍到火車的故事都是他曾繪製過的題材。柯林同時也和英國出版社Usborne合作，出版過多本兒童科學讀物。

譯者：劉維人
台師大生物系、東華創作與英語文學研究所畢業。自由譯者、文字工作者。譯有《蟲蟲大書》（臺灣麥克出版）、《英雄是這樣煉成的》（新樂園出版）等。

【編輯手札】
一本不僅為孩子，也為家長著想，「剛剛好」的超棒科學讀物
近年來，給兒童的科學知識讀物出版品眾多，不僅高興能夠有很好的媒介給孩子提早感受生活科學的美，也很高興平常藉由職務之便能有充裕時間和這些科學知識讀物「做朋友」。尤其看到不少科學主題結合遊戲概念的圖畫書被精心創作出，更是非常雀躍地再三跟讀者、朋友、家人不厭其煩分享：遊戲中學習的概念，經過那麼多年的提倡，現在終於逐步實現了，我們必須把握。

《圖解萬能的電腦》的特色在於圖像輔佐的文字知識，正好是幼兒園小班到小學中年級孩子容易吸收的概念。
容易吸收不代表沒有深度，而是文字詮釋上毫不艱澀，也不刻意使用專業詞彙與修辭，更不急著每種主題必須「說完」。這樣的設計促使親子共讀科學主題上，特別有效幫助許多對科學領域不熟悉的家長，也能輕鬆自在的與孩子一同進入科學啟蒙世界裡。因此，建議若對相關主題有興趣的親子，熟悉此書後，可再選擇同系列的主題書深入閱讀，如：《浩瀚神祕的太空》《探索奇妙的身體》《認識我們的世界》等等，探索更進一步的知識範圍。

Look Inside系列採用小翻頁機關，除了帶來動畫般連續呈現的視覺豐富度、孩子動手的驚喜感外，也將知識分層敘述。
所以，我們提供以下建議給剛開始接觸共讀此類翻翻書的所有親子：
1.家長先翻過所有的機關，除之後讓孩子更順利操作外，也讓自己對於每個機關裡的圖文內容有初步印象。
2.接續，讓孩子在每個主題裡自由摸索，此階段無須要求每個主題每個翻頁都讀。
3.待孩子熟悉書的設計和架構，再選擇親子具有相關日常經驗的主題一至三個，開始主題內翻頁逐一閱讀。
4.當孩子熟讀其中幾個主題，試著加入較陌生（少翻）的主題，嘗試完整共讀此書。
5.反覆閱讀、熟悉此書後，搭配其他相關主題書籍加深印象並將概念思考擴張。如：《透視身體互動百科》《透視世界互動百科》《透視動物互動百科》《咦？神奇透視書》（以上皆為臺灣麥克出版）

若家長認為部分用詞稍有難度，可以生活中習慣口語暫且替代，並善用譬喻和延伸舉例，將更能使孩子對內容有更親近而明白的了解。
當然，共讀不設限。親子間使用最自然而習慣的方式閱讀、遊戲、挖掘這本書任何一個角落，即真正感受到遊戲中學習的奧妙！